2023年11月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

記事検索できます

最近のトラックバック

フォト

« 犬の乾物 | トップページ | サブングルが出る! »

2005/09/20

ケロロ軍曹が韓国進出であります!

ケロロ軍曹が韓国に(侵略)自主規制進出!

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/09/19/20050919000025.html

ケロロ軍曹を製作しているのはバンダイで(ゆえにガンダムネタが炸裂するわけですが)、このバンダイは韓国で手痛い目に遭っています。というのも「ガンダム」という登録商標の問題で韓国司法当局から

韓国では『ガンダム』とはアニメに登場するロボットの一般名詞である

との判決が下っています。

http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/robot.html(←詳しくはこちら)

しかしすごいセンスのないパクリ組み合わせてあります!

バンダイとしてはガトー大佐の気分でしょうか?

ウリナラソロモンよ!私は帰ってきたぁ!

あとギロロの大艦巨砲主義って韓国的にどうなんだろう?

旦那、あれって戦艦大和ですぜ。

« 犬の乾物 | トップページ | サブングルが出る! »

アニメ・コミック」カテゴリの記事

映画・テレビ」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ケロロ軍曹が韓国進出であります!:

« 犬の乾物 | トップページ | サブングルが出る! »

翻訳しました(お手伝いしました)

翻訳しました(その2)