キリング（The Killing)は面白い

スーパードラマTVで始まったデンマークオリジナル版のキリング。

「ドラゴン・タトゥーの女」とかスカンジナビアが熱い。

フォックスクライムでアメリカ版リメイクをすでに放送していて、その第1話を見てみたら、これは面白いと、全部録画しておいて、オリジナルが始まったら、それを見てからアメリカ版を見みるかどうかもう一度考えようと思ってました。そして今日デンマーク版を見たら、アメリカ版はデンマーク版をもっと拡張した感じになってます。これはオリジナルを見てからアメリカ版を見なければならない気がします。

ニコチンガムを食べてるオリジナル版のルンデ刑事もいいし、凄く母親臭いアメリカ版のリンデン刑事も捨てがたい。

日本にもこういう一話完結でない刑事モノは結構あるのですが、何かが違う。第1話みたいな話の作り方は見たことないです。雰囲気が冷たくて湿っぽいのもいいし、殺されたちゃった女の子の家族の描写が真に迫ってます。アメリカ版のお母さん（ギャラクティカのケイン提督だ）の方がいい味だしてるかも。

そういえば、インソムニアもノルウェーかどこかのドラマをアメリカでリメイクした話。

これも結構面白いです。